Il voto tedesco conferma una tendenza politica che tende a far prevalere la stabilità al caos, assegnando alle forze politiche di ispirazione più tradizionale, quella cattolica e quella socialdemocratica, un ruolo centrale ed essenziale. Viene premiata la politica di Angela Merkel e ciò era scontato, poiché il premio lo assegnano i tedeschi, non i popoli del sud Europa, che ne soffrono le politiche di rigore e indifferenza. Si possono trarre, inoltre, anche delle indicazioni a sinistra, nel senso che l’impianto di ‘autosufficienza’ di cui vorrebbe dotarsi il Pd riapre la strada a una ‘larga intesa’ di nuovo ‘conio’. L’Spd, d’altronde, ha messo in campo la proposta politica più moderata degli ultimi anni, ma non è riuscita a contrastare l’imponente avanzata conservatrice. Per questo motivo, la riflessione da compiere è molto più profonda e richiede tempi più lunghi delle ‘scorciatoie’ che s’intendono prendere.